Wednesday, 22 June 2011

How Dave Lee Travis helped make the world complete

I was at the 60th birthday party of a dear family friend recently. A terrific party, with lots of lovely people and a wonderfully warm atmosphere. Our friend made a moving speech, in which she mentioned that she was an only child, and that this meant that her friends had always been extremely important to her.

I'm an only child too, and it's a strange, somewhat unnatural state in which to grow up. It inevitably puts you at a bit of a disadvantage when it comes to developing socially. I am fiercely loyal to my friends, but also fiercely independent and self-sufficient. This has meant being largely resistant to the joy other people, outside my close circle of friends, can bring to life.

It has only been in recent years that I've begun to recognise, and embrace, the warmth, pleasure and sunshine which other people have to offer. It may sound odd, but this has been a revelation to me. I think the following traditional African Xhosa proverb expresses it very well:

'Ubuntu ungamntu ngabanye abantu' 

'People are people through other people'

This is something which really struck home this morning when I read an online article about this year's Reith Lectures on BBC Radio 4. The Reith Lectures were founded in 1948 by Sir John Reith, the BBC's first Director-General, with the aim of 'advancing public understanding and debate about significant issues of contemporary interest'.

Two of this year's five lectures will be given by the Burmese pro-democracy leader and Nobel Peace Prize recipient Aung San Suu Kyi. The recording of her two lectures had to be undertaken in great secrecy, with the BBC even referring to her by the code name 'Maggie Philbin', a radio and television presenter, to ensure secrecy was maintained.

In an interview with Eddie Mair ahead of the broadcast of her lectures, Ms Suu Kyi spoke about her years under house arrest. She made special mention of Dave Lee Travis's requests programme - 'A Jolly Good Show' - on the BBC World Service, and spoke of how it had provided a particular lifeline for her. She said it had made her world 'much more complete'.

One thing she said touched me particularly:
'I would listen to that quite happily because the listeners would write in and I had a chance to hear other people's words.'
'... other people's words'. I was stunned when I read that. It made me realise that the one thing we really need in order to exist is other people.

To Ms Suu Kyi, cut off from humanity, this radio programme, with its listeners' requests, created an important sense of contact with the outside world. People's musical tastes, their hopes and dreams, their concerns and priorities, were reflected in the requests they sent in, and this helped satisfy Ms Suu Kyi's yearning for human contact and interaction.

I hope I'm beginning to appreciate how precious other people can be, how crucial they are to living a happy and fulfilled life, and losing my original default position of, well, vague suspicion! There are few things I love more than the smile on the face of a friend - and I'm learning that the smile on the face of a stranger may yet become the smile on the face of a friend.

Monday, 13 June 2011

The Elves, the Shoemaker, and a pile of old... Ladybirds

In times of stress, or tiredness, when I wish simply to be soothed a little, I often find myself drawn to my small collection of Ladybird 'Well-Loved Tales', easy-reading books published from the mid-1960s onwards, on which I cut my reading teeth.

These fairy-tales were re-interpreted for Ladybird by Vera Southgate, and beautifully illustrated by Eric Winter and Robert Lumley. I remember being captivated as a child by the sumptuousness of Cinderella's ball-gowns, the menace of the ogre's face in 'Jack and the Beanstalk' and the handsome, jaunty figure of 'Puss in Boots'.



Sadly, I no longer possess the books I cherished as a youngster. I (rather too) generously handed them down to a younger cousin, assuming, I suppose, that she would care for them as I had. Huh. I think I only need say the words 'coloured' and 'crayons' and you'll be able to imagine the horror for yourself. It still makes me sad to contemplate that mindless destruction!

Happily, though, thanks to the wonders of eBay, I have rebuilt my collection, and have even added stories I never owned as a child. I find when I look through these delightful little books that they hold even more magic for me now than they did when I was a five year old. And much of this magic lies in the way these books were illustrated.

One of my favourites is 'The Elves and the Shoemaker' illustrated by Robert Lumley (this link not only includes the image from the front cover, but a synopsis and several other illustrations - well worth a look).

(This is wholly irrelevant, but compare any of the pictures of the shoemaker with this photograph of Mr Kidd, one of Ernst Stavro Blofeld's henchmen in 'Diamonds Are Forever', and tell me there's not a startling resemblance.)

When I look at this book now, I notice tiny details. For instance, the first illustration shows the shoemaker and his wife at their poor, rough table. The room is shabby. There is plaster missing from a wall and the laths show through (this is a popular motif for poverty which has been used in everything from 'Tom and Jerry' to 'The Simpsons' and 'Futurama', but no less effective for that: if it ain't broke, don't fix it!).

Later on in the book, when the couple have become prosperous, we see them in the same room. But there is now a fire burning in the grate, the furniture is of higher quality, and the couple are better dressed and have acquired a cat. The colour tone of the whole image is much warmer than the one which opened the book.

A little later, when the couple discuss how to reward the elves, there is a beautiful illustration. Crisp winter light floods in through the latticed windows, there is a robin on the windowsill - a promise of Christmas - and I swear I can smell the snow outside, so vividly is this scene illustrated:



And there is nothing more magical than the illustration of the tiny clothes and shoes which the shoemaker and his wife prepare for the threadbare elves, to thank them for their hard work. Note the Christmas decorations - Christmas is always good for a bit of extra magic:



From the late 1970s onwards, the style of illustration changed dramatically, as you can see here. It's all very subjective, of course, but the later style, to me, is more 'cartoon' than the tiny pieces of art which accompanied the stories in the earlier books, and it holds little of the same magic.  

I was lucky enough a while ago to see a handful of the original watercolour drawings for the Well-Loved Tales series, in an exhibition on fairy tales at Tullie House Museum, Carlisle. They were considerably larger than the books in which they were used, their colours glowed, and they exuded nostalgia! I was transported straight back to my childhood wonderment... These truly were artistic masterpieces in their own right.

Friday, 27 May 2011

Drink to me only with thine ayes

Effective communication is a wonderful thing, isn't it? My husband and I consider ourselves lucky, in that we communicate very easily and honestly with each other, something which, sadly, not everyone can accomplish.

You could say we speak the same language. And in a way, we do.

But occasionally, just occasionally, we realise we are speaking completely different languages. And I don’t mean metaphorically. You see, my husband is a Geordie*; I grew up in a village which is a satellite of a town which is a satellite of Birmingham, so I'm very much not a Geordie.

One day I was doing some decorating. I was sanding down a very rough door frame, and my husband told me to be careful I didn’t get a spelk in my finger. I looked at him, baffled. He looked back at me, equally baffled that I obviously didn’t have a clue what he was talking about.

After he’d explained - and we'd agreed that what he really meant was 'splinter' (!) - I thought to myself, that word comes from Old Norse.  That’s why you use it so naturally, husband, and I’ve never heard it. So I went to my dictionary and found this:

spelk n (Scots and northern English) dialect: a splinter of wood (from Old English spelc; related to Old Norse spelkur 'splints')

The Geordie dialect is full of words that have their roots in Old Norse, a legacy of Viking settlement from the 8th century onwards.

I would stress that I'm no expert in etymology (I even had to check how to spell it!), but it is something which interests me. And I thought I'd share a few snippets which I've discovered whilst researching the origin of 'spelk'.

  • In common with Scots and many northern English dialects, Geordie commonly uses the word aye meaning 'yes', (from the Old Norse 'ei').
  • When a Geordie says 'Aal larn yer', (as Scott Dobson did in his enlightening book 'Larn Yersel' Geordie'), we might assume that the word 'learn' has been incorrectly subsistuted for the word 'teach'. But the truth is much more interesting: a Geordie is drawing on his centuries-old heritage and using the Anglo Saxon 'laeran', meaning 'to teach'. Fascinating, isn't it?
  • Newcastle upon Tyne has a massive annual fun fair on its Town Moor, called the Hoppings. 'Hoppings' was the Anglo Saxon word for 'fayre'.
  • The Geordie phrase for 'go home' - 'gan hyem' - sounds almost identical to the equivalent Danish and Norwegian phrase: 'gan' was the Anglo Saxon word for 'go'. (In fact, someone once told me he knew of a group of Geordies who had visited a bar in Denmark and been able to converse fairly effectively with a group of Danes, without the need for translation.) 

I find it fascinating that an invasion that happened well over a millennium ago left its mark so indelibly on the local dialect. Better still, it has been gloriously un-superseded by that new kid on the block, Received Pronunciation, a legacy of the later Norman invasion which left the north comparatively untouched.

Before I go, I'll leave you with this: the Vikings also gave us the origin of the words 'smile', 'cake' and 'happy'.

The more I find out about them, the more I like them.


* If you're reading this from outside the UK - I know quite a few people do, and it's lovely to see you! - I should explain that the definition of a 'Geordie' varies considerably. Nobody would dispute, however, that someone born in Newcastle upon Tyne, in north east England, is a true Geordie, and that makes my husband one. Very proud of it he is, too. And quite rightly.

Sunday, 22 May 2011

The loneliness of the long-distance spear carrier

I've been thinking a lot just lately about my part in the world. I feel small and insignificant, in the universal scheme of things, which, of course, I am.

The decision to take my writing more seriously has brought this feeling into sharp relief: I have a long road ahead of me if I want to see my work in print or brought to life on screen; and to an agent, publisher or producer, I will begin life as a complete non-entity, up against very stiff competition, even if my writing has a degree of merit.

I think the idea of the Spear Carrier in drama is a really good illustration of how I'm feeling, and perhaps how most of us feel as human beings, from time to time. I came across a quote recently from the 1968 novel Rite of Passage, by Alexei Panshin, in which he describes the role:

A spear carrier is somebody who stands in the hall when Caesar passes, comes to attention and thumps his spear... A spear carrier is a character put in a story to be used like a piece of disposable tissue. The trouble is that each of us is his own hero, existing in a world of spear carriers.

This sums up nicely, I think, a familiar paradox. It doesn't matter how selfless we are as individuals, how lacking in narcissism, how full of compassion and empathy, we must necessarily be the heroes of our own story, inhabiting our own tiny part of the world, seeing things through our own eyes. And yet, to everyone other than those closest to us, we actually remain largely insignificant.

 This spear carrier on Hadrian's Wall seems 
reasonably happy with his lot in life.
Photography © David Taylor Photography

It's difficult trying to make a mark in any creative field. And this difficulty is compounded by the nature of creativity itself. Most of the creative people I know are much like me: their creativity comes from deep within them, so the fruits of that creativity feel private and fragile, and can be very difficult to share with others.

But if anything is to be made of them in the wider world, they need to be put into the public domain, for others to enjoy, and learn from... and dislike... and criticise! This is a very real dilemma, but one which must be overcome if we are not to remain spear carriers.

I suppose the real trick - not easy to achieve - is to have the courage of our own convictions, and to take encouragement where we can. One of the things I've quickly discovered, to my surprise and delight, since I've been sharing my writing, is how much warmth and support there actually is out there in the creative community. Perhaps it's as simple as everyone being in the same boat, and being sensitive to how difficult the whole process is.

I'm particularly impressed by, and have felt very welcome at, RedBubble, a website where artists, photographers and writers share their work with others. The site has a 'Play Nice Policy', aimed at encouraging friendly feedback, and taking a very dim view of negative, personal and hurtful comments. This is perfect when you're just starting out and feel nervous of letting others see your work, and I cannot recommend it highly enough.

I've begun to realise that on RedBubble, everyone is allowed to be his own hero - there are no spear carriers - and perhaps that's the sort of environment we need if our creativity is to thrive and flourish, and develop to its full potential.

Monday, 16 May 2011

Eclipse

I've said this before: I really don't regard myself as a poet. Honestly, I don't. And yet, since I began writing in earnest at the beginning of this year, poetry seems to be what comes more naturally than anything else, and poetry seems to be the thing towards which I'm being inexorably drawn, almost against my will!

This is a poem I wrote a while ago, which I have recently re-worked. It was inspired by a trip my husband and I were lucky enough to make to Turkey in 2006, to witness a solar eclipse. I'm convinced that I could spend a life-time trying to put the experience into words and failing. So this poem might be seen as something of a work in progress! I hope you enjoy it.

This is another of the pieces I recently recorded for listenupnorth. com, an exciting spoken word website run from here in Northumberland. All the work I recorded for the site should be available in the next few weeks.


Eclipse

Yes, I can describe what happened
as our tiny Moon, audacious,
crept across the scorching springtime Sun,
stealing the light from the Earth,
cooling the air and casting steel-sharp shadows.

Yes, I can tell you I saw planets –
Mercury and Venus tenderly suspended there –
strung across an eerie, sunset Turkish sky:
dusk at lunchtime,
on the Third Rock from the Sun.

You want to know about totality?
Let me tell you about a sparkling diamond ring,
too beautiful to comprehend -
cheers and applause from an appreciative audience -
and too-soon disappeared for good.

And let me tell you about the phantom Moon,
visible in its dark invisibility,
powerful and awesome, disc on disc,
void over blinding fire, setting a feathery corona free,
to reach out, exquisitely

as my yearning does, to turn the clock back,
and inhabit that rare moment, just once more.
You ask me how it felt? Then you ask me
how it feels to be human, to be humbled and bewitched,
looking upward, looking outward, looking in.

Wednesday, 11 May 2011

One man and his dog

I was having a leisurely cup of coffee with an artist friend the other day, and our conversation turned to the subject of her children, a daughter of 15 and a son of 13. She was telling me how different they are. 

Her daughter is very systematic and self-disciplined. She has drawn up a colour-coded timetable, taking in her school work, revision and hobbies. But, as diligent as she is, she really can't motivate herself to do her art coursework. This is very disconcerting for my friend, for whom art coursework is the stuff of dreams.

Her son, on the other hand, is of a much more creative bent. He recently had to write a story for school, and didn't know where to start. But once he got going, he created an impressively mature piece of work, rich in descriptive narrative and tension.

Two parents, one household, one environment, and two very different children. One of them seems to take after his artistic mother, while the other clearly shares more character traits with her (scientist) father.

Our conversation left me to reflect on how we end up the way we do, and how certain tastes and talents are passed on from one generation to the next. And I began to think about my own heritage. 

Let me introduce Henry Keates Gazey.


I love this photograph - the only one we have of him. Henry Keates Gazey was my great grandfather. He grew up in Birmingham, the tenth of twelve children, and was at art college before World War I so cruelly intervened. He served in the 3rd Battalion Worcestershire Regiment, and was killed in Flanders on 8th April, 1915, at the age of only 21.

I always think that Henry looks haunted and melancholy here. Of course, people rarely smiled in photographs at that time. But I am doubtless also projecting my own knowledge of his fate onto the image, a fate of which he was probably unaware when the photograph was made.

I like to believe that my own creative drive, or any talent I may have, came down through the generations from Henry. Every generation on that side of the family has included individuals with a strong interest in literature, art, the theatre and dance, and there seems to be too strong a connection for this to be mere coincidence.

Sometimes I muse on the idea that, had Henry not gone to war, I might have met him. I might have known and loved him. He might even have shaped and guided my own creativity, an idea I find awe-inspiring. 

But it's nonsense, of course. Had Henry lived, life for his immediate family would have taken a completely different course, different decisions would have been made, different opportunities would have presented themselves. And, ultimately, it's unlikely I would be here at all!

I may never have met him. But I can use his talent to inspire and motivate me. I can strive to make the most of my own creativity. And I can hope that, one day, I might even do him proud. What a tribute that would be.




Tuesday, 10 May 2011

Light Dancing on Water

Over the past few weeks, I have been re-visiting and re-working some pieces of poetry I originally wrote a while ago. They never saw the light of day: my confidence deserted me, I stopped writing altogether, and the poems have been hibernating on my hard-drive ever since.

It seemed strange to come back to them. So much time exists between me and the words I once wrote, that they feel unfamiliar, as if I have never seen them before, as if it they're not actually my words at all. But that has been useful. I can look at them much more objectively now than I could then, and it has been much easier to edit them as a result.

Light Dancing on Water was inspired by the fountain and water trough in the glass house in the walled garden at Wallington in Northumberland. The light on the water reminded me of long, carefree summers, when, as a small child, I would delight in playing with a bucketful of water. And this made me consider how powerful and potent - how visceral - a memory from childhood can be.

I'm excited to say that I should soon be recording this poem, amongst others, for Listenupnorth.com, a beautiful, imaginative spoken word website, based in Northumberland. Do visit this lovely site - it's a real treasure-trove!


Light Dancing on Water

The marble lion's head spouts water
in a steady, sparkling stream,
smooth, green-scented,
amidst the verdant planting of the orangery...

A memory - a long hot summer:
Time passing by so slowly then.
A cold-water tap, in a small suburban kitchen,
a shiny metal bucket, brimming liquid fun.

A mother's gift, not yet discerned:
How To Delight In Simple Pleasures.

Out on the sun-bleached lawn, my versatile friend
galvanises me to innocent exaltation.
I plunge my hands through crystal magic,
laugh with it as its coolness tickles my fingertips -
mischievously splashes knees, bare feet -
thrill at the dazzling sparks that
flash across its surface and
scorch themselves in ecstasy onto memory's eye:

Light dancing on water...

... plunging home to the perfect proportions
of its deep, square, marble pool.
A mellow life-force, calming, tranquil,
cooling the lush-planted greenhouse,
where dappled light dances on water.